Documento sin título Encabezado vinalopodigital.net
Vinalopdigital.net Selección de noticias de prensa electrónica del Vinalopó. Archivos Radio locales

--------- Diccionario Traductor Kiosko Callejero Loterías

Si estás embarazada y estás pensando en abortar, pulsa aquí---
Partido Popular : 
el 27/9/2008 10:20:00 (2487 Lecturas)

La alcaldesa de Biar, junto con Camps prohiben estudiar en español EN BIAR ESTA PROHIBIDO ESTUDIAR EN ESPAÑOL, PERO SU ALCALDESA SOLO SE EXPRESA EN CASTELLANO.  

 "De poco sirve que el Sr. Camps diga que en la Comunidad Valenciana se puede estudiar en castellano, porque es mentira..." Dice Cristina desde Villareal de los Infantes...  

 EL TESTIMONIO DE ISABEL ARACIL / Biar  

 "Hay que censarse en otro pueblo para que estudien en español"   / En Biar, "Los padres solo tenemos la oportunidad de elegir entre el programa en valenciano o el de inmersión"  / "no podíamos ni sospechar que no se pudiera escolarizar a un niño en español, el idioma oficial de todo el país"...



La Comunidad Valenciana no es Cataluña, ni el País Vasco ni Galicia, pero tampoco se puede estudiar en español en las "zonas de lengua valenciana" y por lo tanto para el Gobierno Valenciano, del Partido Popular el español no es necesario.

 
 
LAS VICTIMAS DE LA INMERSION LINGÜISTICA (18) .- EL TESTIMONIO DE ISABEL ARACIL / Biar (Alicante)
 

 Isabel Aracil Merlateu y su marido, Roberto Medoro, son bilingües. Ella es española, aunque domina la lengua francesa debido a que su madre tenía esa nacionalidad, mientras que él es italiano y lleva toda la vida en nuestro país.  

 Cuando Isabel heredó una casa de campo en Biar (Alicante), de donde era oriunda su abuela paterna, decidió restaurarla y convertirla, en el año 2000, en un hotel rural. Allí se marcharon desde Madrid con su hijo Paolo, de poco más de un año, y con el sueño de vivir en medio de la naturaleza. No contaron con que Biar, de 3.700 habitantes, estaba incluida por la Generalitat dentro de la zona de lengua valenciana y que esa circunstancia iba a trastocar sus planes familiares.  

 Isabel Aracil y su marido, Roberto Medoro, denuncian que no pueden escolarizar a sus hijos en castellano 

 En la localidad, como en parte de la Comunidad Valenciana, no existe posibilidad de acceder a la enseñanza en castellano. Por su tamaño, sólo cuenta con un colegio y un instituto público, donde desde Primaria a Bachillerato se puede estudiar en la denominada línea valenciana (PEV) o en la de inmersión (PIL), que incorpora el valenciano gradualmente.
 
 «En la guardería y la etapa de Infantil aún le hablaban a mi hijo en español. A lo sumo, un par de horas a la semana eran en valenciano. Fue en Primaria cuando comenzó el problema», relata Isabel.
 
 A partir del primer año de enseñanza obligatoria, el niño tuvo que elegir entre una de las dos opciones con que contaba el colegio. «Habían eliminado la línea en castellano en 1995. Sólo podíamos elegir entre todas las asignaturas en valenciano o el programa de inmersión. En este último, el niño comenzaría con cuatro horas de valenciano a la semana hasta duplicarlas, tres años después, con la asignatura de Conocimiento del Medio. Aparte, si a un profesor de Gimnasia o de Manualidades le venía bien dar la clase en valenciano, podía hacerlo».
 
 Isabel Aracil y su marido aseguran que esta situación les cogió por sorpresa. «No podíamos ni sospechar que no se pudiera escolarizar a un niño en español, lengua materna de nuestro hijo e idioma oficial en todo el país. Inicialmente, nos aseguraron que podríamos pedir la exención del valenciano. Llamamos a la Generalitat y nos lo denegaron porque estábamos en una zona que la propia Administración había incluido en el mapa lingüístico del valenciano».
 
 Sólo cabía una salida: trasladar a su hijo cada mañana a Villena, que se encuentra a siete kilómetros de Biar. «Para ello, debía empadronarme allí, lo que nos complicaba la situación legal del negocio que teníamos. Optamos por aguantar los dos primeros cursos y el año pasado solicitamos al centro que le eximieran de estudiar en valenciano la asignatura de Conocimiento del Medio. Es una materia fundamental para la formación del vocabulario del niño. Desde entonces, le van traduciendo en un aparte dentro de la clase los conceptos fundamentales de cada unidad».
 
 Hace cinco años tuvieron una hija, Andrea, que ha ingresado en el mismo laberinto lingüístico. Isabel y su marido no quieren que sus hijos se vean afectados, de momento, por la batalla que han iniciado en defensa del castellano. «Cuando consultamos hace tres años, la proporción lingüística en ESO era de siete asignaturas en castellano y tres en valenciano. Ahora se ha invertido. Sólo se dan tres asignaturas en castellano. Queremos que nuestros hijos estudien en español y nos veremos obligados a llevarlos a un centro escolar de otro municipio cuando comiencen Secundaria, aunque para ello debamos censarnos allí».
 
 Según Isabel, el resto de los padres se dividen entre los que no sólo desean el valenciano para sus hijos, sino también para los de los demás -«porque tienen cierto fondo de rencor debido a que antes la lengua se encontraba minusvalorada»-, y aquéllos que por un sentido práctico «prevén que si sus hijos van a acceder al instituto, luego a una carrera y a la oposición, la Administración va a requerirles un nivel alto de valenciano». Por otro lado, explica Isabel, entre los padres se ha extendido el prejuicio de que la línea educativa que incluye materias en castellano da cabida a la mayoría de los hijos de los inmigrantes, «por lo que los padres consideran que su nivel medio es inferior al de la línea valenciana».
 
 Hace tres años, Isabel Aracil escribió una carta a la dirección nacional del PP, partido que gobierna con mayoría absoluta la Comunidad Valenciana, en la que preguntaba: «¿Es constitucional que los padres castellanohablantes no puedan escolarizar, desde la guardería a la Universidad, a sus hijos en su lengua materna, como lo hacen los que quieren escolarizarlos en valenciano?».
 

 MANUEL ROMERO/ El Mundo 26 de septiembre de 2008  


Por otra parte, en Villarreal de los Infantes (Castellón), con alcalde del PP, una madre no puede escolarizar a su hija en castellano  

 Cartas al Director .- El Mundo 15 de septiembre de 2008
 
 Contra la imposición del colegio en valenciano
 

 Sr. Director:
 
 Le escribo esta carta para decirles el problema que tengo en la escolarización de mi hija.
 

 Estoy desesperada, no se donde acudir.  

 He pedido plaza en los dos únicos colegios de Villarreal de los Infantes (Castellón) que empiezan la enseñanza en castellano, y me dicen que no hay plazas.  

 Llevo desde marzo con este asunto, con reuniones con el concejal de Educación de Villarreal e infinitos escritos al alcalde que no son atendidos. Al final de toda esta historia, me han dado plaza en un colegio en valenciano y además de los peorcitos del pueblo. Aquí en este pueblo gobierna el PP, y de poco sirve que el Sr. Camps diga que en la Comunidad Valenciana se puede estudiar en castellano, porque es mentira.  

 Yo sé que por ley tengo derecho a obtener del centro que le den la enseñanza a mi hija en su lengua materna, esta es el castellano, pero no quieren, dicen que aquí el castellano se da en tercero o cuarto de primaria, se va introduciendo como si fuera una lengua extranjera. Esto es discriminación. Esto no es de ley.  

 Me dijeron también en el departamento de Educación que a los niños que piden estudiar en castellano se los llevan a los colegios de otros pueblos, como si fueran apestados. Yo ya no se donde acudir, pero llevar a mi hija al colegio va a suponer un retraso en su aprendizaje.
 
 Cristina Castelló. Correo electrónico.


La Alcaldesa de Biar, Mª Magdalena Martínez, del Partido Popular, se expresa en Español a la perfección. Ella, en su educación ha tenido suerte, no existía la inmersión del valenciano, la generación actual de sus conciudadanos no podrán hacerlo, porque gracias a esa inmersión en Valenciano, serán analfabetos en la lengua común de España. 
 
 
Vídeo de una rueda de prensa de la Alcaldesa de Biar en TV Intecomarcal
 

No somos responsables del contenido de los comentarios enviados.
Envió Su nombre o nick aparece solo si firma el comentario
Un lector
Enviado: 20/11/2008 11:51  Actualizado: 20/11/2008 11:51
 
Un lector
Enviado: 14/10/2008 10:54  Actualizado: 14/10/2008 10:54
 
Un lector
Enviado: 13/10/2008 22:01  Actualizado: 13/10/2008 22:01
 
Un lector
Enviado: 13/10/2008 21:51  Actualizado: 13/10/2008 21:51
 
Un lector
Enviado: 2/10/2008 18:19  Actualizado: 2/10/2008 18:19
 
Un lector
Enviado: 2/10/2008 9:16  Actualizado: 2/10/2008 9:16
 
Un lector
Enviado: 1/10/2008 20:45  Actualizado: 1/10/2008 20:45
 
Un lector
Enviado: 1/10/2008 18:27  Actualizado: 1/10/2008 18:27
 
Si quieres linea en valenciano te lo llevas fuera de Villena y punto al igual que tienen que hacer los que tienen la desgracia de vivir en Biar y no poder estudiar en castellano.
Un lector
Enviado: 30/9/2008 20:06  Actualizado: 30/9/2008 20:06
 
Un lector
Enviado: 30/9/2008 14:26  Actualizado: 30/9/2008 14:26
 
Un lector
Enviado: 30/9/2008 11:57  Actualizado: 30/9/2008 11:57
 
a mi me gustaria saber donde puedo llevar a mi hijo en villena para que estudie en la linea en valenciano, a ver si mis derechos estan tan protegidos como tienen que estarlo los de la francesa y el italiano
Un lector
Enviado: 30/9/2008 0:54  Actualizado: 30/9/2008 0:54
 
Un lector
Enviado: 29/9/2008 21:31  Actualizado: 29/9/2008 21:31
 
Un lector
Enviado: 29/9/2008 9:57  Actualizado: 29/9/2008 9:57
 
Un lector
Enviado: 29/9/2008 9:39  Actualizado: 29/9/2008 9:39
 
Un lector
Enviado: 29/9/2008 9:33  Actualizado: 29/9/2008 9:33
 
Un lector
Enviado: 28/9/2008 19:19  Actualizado: 28/9/2008 19:19
 
Un lector
Enviado: 28/9/2008 17:24  Actualizado: 28/9/2008 17:24
 
Un lector
Enviado: 28/9/2008 9:43  Actualizado: 28/9/2008 9:43